Política de privacidad
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB
En esta página, Durst Group Ag explica cómo trata los datos de los usuarios que visitan su sitio web y el comportamiento de las cookies que su sitio instala.
Esta Política de Privacidad se proporciona en cumplimiento del artículo 13 del GDPR 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, el reglamento europeo sobre la protección de datos personales), las Directrices del Supervisor de la Privacidad, de 10 de Junio de 2021, las Directrices EDPB 5/2020 sobre el consentimiento, la Sentencia del TJCE 1 de octubre de 2019 C-673/17, la Ley General del Supervisor de la Privacidad [la Autoridad Italiana de Protección de Datos] sobre las cookies no. 229 de 8 de mayo de 2014, el Documento de Trabajo 02/2013 que proporciona orientación sobre la obtención del consentimiento para las cookies", el dictamen del WP 29 nº 4/2012 sobre la exención del consentimiento para las cookies, la Directiva 2002/58/CE, la Recomendación nº 2/2001 del Grupo de Trabajo en virtud del artículo 29.
La siguiente información se aplica únicamente a los sitios www.durst-group.com y showroom.durst-group.com; el responsable del tratamiento no es responsable de los datos introducidos o de las cookies instaladas por otros sitios que puedan consultarse mediante enlaces.
Información sobre el responsable del tratamiento de datos
El responsable del tratamiento de datos es Durst Group AG ("Durst"), con sede legal en Julius-Durst-Str. 4 39042 Brixen, Italia. Para ejercer sus derechos conforme a la normativa, puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento en su oficina o llamando al 0039-0472 / 810111 o enviando un correo electrónico a info@durst-group.com.
Finalidad y base jurídica del tratamiento de datos
Durst trata los datos facilitados por el usuario a través del sitio web con las siguientes finalidades:
Métodos de tratamiento, procesos de toma de decisiones automatizadas y plazos de conservación de los datos
El tratamiento de sus datos se realiza por vía electrónica, aunque no se excluye un posible tratamiento en papel. No se utilizan procesos automatizados de toma de decisiones para procesar sus datos personales.
Los datos recogidos a través de cookies se conservarán durante el periodo de tiempo establecido por la cookie individual. Además, si el sitio utiliza cookies de perfil, su función debe ser descrita, tal y como se requiere en la sección específica.
Comunicación de datos (Destinatarios)
Para garantizar el funcionamiento de nuestro sitio web y el uso de su contenido, podemos recurrir a terceros proveedores, como proveedores de servicios informáticos, empresas de alojamiento y empresas de comunicación. Además, para garantizar el servicio solicitado, por ejemplo en el caso de la compra de productos y similares, también podemos recurrir a otros terceros proveedores (correos, etc.). Los datos también pueden ser comunicados a las filiales y empresas asociadas, a los distribuidores autorizados o a las empresas o personas designadas para la venta. La base legal de la comunicación es el cumplimiento de las obligaciones contractuales y reglamentarias, así como la ejecución de las medidas precontractuales adoptadas a petición suya. Se entiende que sólo comunicaremos a los destinatarios los datos necesarios para poder realizar el servicio, prefiriendo, cuando sea posible, la anonimización de los datos. La información que usted nos proporcione no se divulgará sin su consentimiento específico previo.
Transferencia de datos a terceros países u organizaciones internacionales
Los datos que usted ha proporcionado no serán transferidos por nosotros a terceros países u organizaciones internacionales fuera de la UE. En el caso de solicitudes de países no pertenecientes a la UE: los datos personales pueden ser comunicados a filiales, revendedores u otras entidades que apoyan a Durst en el proceso de venta, que se encuentran fuera de la Unión Europea. La comunicación de los datos es necesaria para responder a la solicitud. El alojamiento de la página web se encuentra dentro de la Unión Europea.
Derechos del interesado y reclamaciones al Garante de la Privacidad
Usted tiene derecho a solicitar en cualquier momento el acceso a sus datos, su modificación, integración o supresión, la limitación u oposición a su tratamiento, cuando existan motivos legítimos, así como la portabilidad de dichos datos a otro responsable del tratamiento. Responderemos por escrito a cualquier solicitud en un plazo de 30 días. Usted puede revocar, en cualquier momento, el consentimiento prestado a este sitio, dirigiéndose a una de las direcciones indicadas en esta Política de Privacidad. También puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Control, si cree que sus datos han sido tratados de forma ilegítima.
COOKIES EN NUESTRO SITIO
Datos de navegación
Este sitio web adquiere implícitamente, utilizando los protocolos de comunicación de Internet, para y en el curso de su funcionamiento normal, algunos datos personales de los usuarios que acceden al sitio, como la dirección IP, los nombres de dominio de los ordenadores utilizados para el acceso, las direcciones MAC asignadas por los fabricantes de tarjetas de red e inalámbricas, etc.
Esta información no se recoge con el fin de identificar a los usuarios, pero podría hacerse mediante asociaciones y procesamientos, incluido el cruce con datos de terceros; a partir de estos datos se obtiene información estadística sobre el uso y el funcionamiento del sitio, así como información adicional en caso de establecer responsabilidades relacionadas con delitos informáticos.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeñas cadenas de texto que los sitios web visitados por un usuario instalan en el terminal de éste; estas cadenas se vuelven a transmitir al sitio que las instaló en posteriores visitas del usuario. Cuando el usuario también recibe cookies enviadas por otros sitios o servidores web durante la navegación por el sitio, esas cookies se denominan cookies de terceros.
Las cookies se instalan con diversos fines, entre los que se incluyen posiblemente la realización de autenticaciones informáticas, el seguimiento de la sesión de navegación y la elección del idioma.
Cookies de origen y cookies de terceros
Las cookies que son instaladas directamente por Durst se denominan "cookies de origen", y las cookies que son instaladas y adquiridas por un sitio distinto al que el usuario está navegando se denominan "cookies de terceros".
Las cookies de terceros pueden incluir botones de medios sociales (o plug-ins de medios sociales), que permiten que el sitio interactúe con los sitios de medios sociales más populares, como Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, etc., o las cookies de Google Analytics, que son necesarias para implementar iframes de YouTube, etc. En cuanto a las cookies de terceros, es responsabilidad de los terceros que instalan dichas cookies proporcionar declaraciones e información sobre el tratamiento de los datos recogidos.
Tipos de cookies
La definición de las categorías de cookies y los detalles de las que son utilizadas por nuestro sitio, están disponibles en la sección "cookies" y dentro del banner.
Permisos de Facebook solicitados por el sitio y uso de Facebook Pixel
Nuestro sitio puede requerir que usted inicie sesión con su cuenta de Facebook para realizar ciertas acciones y recopilar información directamente de Facebook. Para más información sobre el funcionamiento de esta función, consulte https://developers.facebook.com/docs/facebook-login/permissions y https://www.facebook.com/about/privacy/
LinkedIn Insight Tag
Nuestro sitio utiliza Linkedin Insight Tag que permite tener información estadística sobre la audiencia del sitio web y el rendimiento de los anuncios. Para más información sobre el funcionamiento de esta función, consulte https://www.linkedin.com/help/lms/answer/a420837/linkedin-insight-tag-domande-frequenti?lang=en y https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Enlaces a las políticas de privacidad de los terceros que instalan cookies
Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Google, YouTube: https://www.google.com/intl/it_it/policies/technologies/cookies/
Hotjar: https://www.hotjar.com/privacy/
En esta página, Durst Group Ag explica cómo trata los datos de los usuarios que visitan su sitio web y el comportamiento de las cookies que su sitio instala.
Esta Política de Privacidad se proporciona en cumplimiento del artículo 13 del GDPR 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos, el reglamento europeo sobre la protección de datos personales), las Directrices del Supervisor de la Privacidad, de 10 de Junio de 2021, las Directrices EDPB 5/2020 sobre el consentimiento, la Sentencia del TJCE 1 de octubre de 2019 C-673/17, la Ley General del Supervisor de la Privacidad [la Autoridad Italiana de Protección de Datos] sobre las cookies no. 229 de 8 de mayo de 2014, el Documento de Trabajo 02/2013 que proporciona orientación sobre la obtención del consentimiento para las cookies", el dictamen del WP 29 nº 4/2012 sobre la exención del consentimiento para las cookies, la Directiva 2002/58/CE, la Recomendación nº 2/2001 del Grupo de Trabajo en virtud del artículo 29.
La siguiente información se aplica únicamente a los sitios www.durst-group.com y showroom.durst-group.com; el responsable del tratamiento no es responsable de los datos introducidos o de las cookies instaladas por otros sitios que puedan consultarse mediante enlaces.
Información sobre el responsable del tratamiento de datos
El responsable del tratamiento de datos es Durst Group AG ("Durst"), con sede legal en Julius-Durst-Str. 4 39042 Brixen, Italia. Para ejercer sus derechos conforme a la normativa, puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento en su oficina o llamando al 0039-0472 / 810111 o enviando un correo electrónico a info@durst-group.com.
Finalidad y base jurídica del tratamiento de datos
Durst trata los datos facilitados por el usuario a través del sitio web con las siguientes finalidades:
-
Cumplimiento de las obligaciones establecidas por la ley, por los reglamentos o por la normativa comunitaria
El suministro de datos para esta finalidad es obligatorio y la base legal para su tratamiento es el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el responsable del tratamiento, tal y como establece el artículo 6, apartado 1c del GDPR. El tratamiento de los datos personales para estos fines no requiere el consentimiento del usuario. Los datos tratados se conservarán durante el tiempo previsto por la legislación referida.
-
Análisis estadístico sobre datos agregados o anónimos
Este tratamiento no permite la identificación del usuario, sino que simplemente pretende verificar la adecuación de las campañas de marketing web adoptadas y/o el correcto funcionamiento del sitio, midiendo el tráfico de usuarios generado. El tratamiento de datos agregados o anónimos, que no permite la identificación del usuario, no entra en el ámbito de aplicación de la ley de protección de datos personales y, por tanto, no se requiere el consentimiento para su tratamiento.
-
Solicitud de información, contacto y apoyo
El suministro de los datos solicitados es necesario para dar respuesta a su solicitud. La base legal del tratamiento está indicada por el artículo 6 apartado 1b del GDPR, y es la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo, así como por el artículo 6 apartado 1f, y es la persecución de un interés legítimo del responsable del tratamiento o de terceros. Los datos tratados y relativos a su solicitud serán conservados por nosotros durante un año.
-
Inscripción a nuestros eventos
El suministro de los datos solicitados es necesario para permitirle inscribirse en los eventos organizados por nosotros. La base legal del tratamiento es la indicada por el artículo 6 apartado 1b del GDPR, y es la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo. Los datos tratados y relacionados con su inscripción serán conservados por nosotros hasta la finalización del evento y durante los dos años siguientes.
-
Solicitud de empleo
El envío de los datos solicitados es necesario para dar respuesta a su solicitud de empleo en nuestro centro. La base legal del tratamiento está indicada por el artículo 6 apartado 1b del GDPR y es la ejecución de un contrato del que el interesado es parte o de la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo, así como por el artículo 6 apartado 1f, y es la persecución de un interés legítimo del responsable del tratamiento o de terceros. Los datos tratados y relacionados con su solicitud serán conservados por nosotros durante cinco años.
-
Boletín de noticias
El suministro de los datos necesarios para inscribirse en nuestro boletín de noticias y/o para enviarle comunicaciones y material promocional es totalmente opcional y la base jurídica para este tratamiento es el consentimiento expreso del interesado para el tratamiento de sus datos personales. Los datos tratados con fines promocionales y de marketing serán conservados por nosotros hasta su revocación, salvo que se renueve el consentimiento para su tratamiento.
-
Descarga de material, solicitud de muestras o contacto comercial
La concesión de los datos solicitados es necesaria para dar respuesta a su consulta. La base legal del tratamiento está indicada por el artículo 6 apartado 1b del GDPR, y es la ejecución de un contrato del que el interesado es parte, o la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del mismo, así como por el artículo 6 apartado 1f, y es la persecución de un interés legítimo del responsable del tratamiento o de terceros. Los datos tratados y relacionados con su solicitud serán conservados por nosotros durante el tiempo exigido por la legislación civil, contable y fiscal (10 años) o, alternativamente, en el caso de una simple solicitud de disponibilidad / presupuesto, durante un año.
Métodos de tratamiento, procesos de toma de decisiones automatizadas y plazos de conservación de los datos
El tratamiento de sus datos se realiza por vía electrónica, aunque no se excluye un posible tratamiento en papel. No se utilizan procesos automatizados de toma de decisiones para procesar sus datos personales.
Los datos recogidos a través de cookies se conservarán durante el periodo de tiempo establecido por la cookie individual. Además, si el sitio utiliza cookies de perfil, su función debe ser descrita, tal y como se requiere en la sección específica.
Comunicación de datos (Destinatarios)
Para garantizar el funcionamiento de nuestro sitio web y el uso de su contenido, podemos recurrir a terceros proveedores, como proveedores de servicios informáticos, empresas de alojamiento y empresas de comunicación. Además, para garantizar el servicio solicitado, por ejemplo en el caso de la compra de productos y similares, también podemos recurrir a otros terceros proveedores (correos, etc.). Los datos también pueden ser comunicados a las filiales y empresas asociadas, a los distribuidores autorizados o a las empresas o personas designadas para la venta. La base legal de la comunicación es el cumplimiento de las obligaciones contractuales y reglamentarias, así como la ejecución de las medidas precontractuales adoptadas a petición suya. Se entiende que sólo comunicaremos a los destinatarios los datos necesarios para poder realizar el servicio, prefiriendo, cuando sea posible, la anonimización de los datos. La información que usted nos proporcione no se divulgará sin su consentimiento específico previo.
Transferencia de datos a terceros países u organizaciones internacionales
Los datos que usted ha proporcionado no serán transferidos por nosotros a terceros países u organizaciones internacionales fuera de la UE. En el caso de solicitudes de países no pertenecientes a la UE: los datos personales pueden ser comunicados a filiales, revendedores u otras entidades que apoyan a Durst en el proceso de venta, que se encuentran fuera de la Unión Europea. La comunicación de los datos es necesaria para responder a la solicitud. El alojamiento de la página web se encuentra dentro de la Unión Europea.
Derechos del interesado y reclamaciones al Garante de la Privacidad
Usted tiene derecho a solicitar en cualquier momento el acceso a sus datos, su modificación, integración o supresión, la limitación u oposición a su tratamiento, cuando existan motivos legítimos, así como la portabilidad de dichos datos a otro responsable del tratamiento. Responderemos por escrito a cualquier solicitud en un plazo de 30 días. Usted puede revocar, en cualquier momento, el consentimiento prestado a este sitio, dirigiéndose a una de las direcciones indicadas en esta Política de Privacidad. También puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Control, si cree que sus datos han sido tratados de forma ilegítima.
COOKIES EN NUESTRO SITIO
Datos de navegación
Este sitio web adquiere implícitamente, utilizando los protocolos de comunicación de Internet, para y en el curso de su funcionamiento normal, algunos datos personales de los usuarios que acceden al sitio, como la dirección IP, los nombres de dominio de los ordenadores utilizados para el acceso, las direcciones MAC asignadas por los fabricantes de tarjetas de red e inalámbricas, etc.
Esta información no se recoge con el fin de identificar a los usuarios, pero podría hacerse mediante asociaciones y procesamientos, incluido el cruce con datos de terceros; a partir de estos datos se obtiene información estadística sobre el uso y el funcionamiento del sitio, así como información adicional en caso de establecer responsabilidades relacionadas con delitos informáticos.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeñas cadenas de texto que los sitios web visitados por un usuario instalan en el terminal de éste; estas cadenas se vuelven a transmitir al sitio que las instaló en posteriores visitas del usuario. Cuando el usuario también recibe cookies enviadas por otros sitios o servidores web durante la navegación por el sitio, esas cookies se denominan cookies de terceros.
Las cookies se instalan con diversos fines, entre los que se incluyen posiblemente la realización de autenticaciones informáticas, el seguimiento de la sesión de navegación y la elección del idioma.
Cookies de origen y cookies de terceros
Las cookies que son instaladas directamente por Durst se denominan "cookies de origen", y las cookies que son instaladas y adquiridas por un sitio distinto al que el usuario está navegando se denominan "cookies de terceros".
Las cookies de terceros pueden incluir botones de medios sociales (o plug-ins de medios sociales), que permiten que el sitio interactúe con los sitios de medios sociales más populares, como Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, etc., o las cookies de Google Analytics, que son necesarias para implementar iframes de YouTube, etc. En cuanto a las cookies de terceros, es responsabilidad de los terceros que instalan dichas cookies proporcionar declaraciones e información sobre el tratamiento de los datos recogidos.
Tipos de cookies
La definición de las categorías de cookies y los detalles de las que son utilizadas por nuestro sitio, están disponibles en la sección "cookies" y dentro del banner.
Permisos de Facebook solicitados por el sitio y uso de Facebook Pixel
Nuestro sitio puede requerir que usted inicie sesión con su cuenta de Facebook para realizar ciertas acciones y recopilar información directamente de Facebook. Para más información sobre el funcionamiento de esta función, consulte https://developers.facebook.com/docs/facebook-login/permissions y https://www.facebook.com/about/privacy/
LinkedIn Insight Tag
Nuestro sitio utiliza Linkedin Insight Tag que permite tener información estadística sobre la audiencia del sitio web y el rendimiento de los anuncios. Para más información sobre el funcionamiento de esta función, consulte https://www.linkedin.com/help/lms/answer/a420837/linkedin-insight-tag-domande-frequenti?lang=en y https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Enlaces a las políticas de privacidad de los terceros que instalan cookies
Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
Google, YouTube: https://www.google.com/intl/it_it/policies/technologies/cookies/
Hotjar: https://www.hotjar.com/privacy/